2006年12月25日を持ちまして“スター・トレック40周年記念ブログ トラックバック＆コメントキャンペン”を終了いたしました。たくさんのご応募ありがとうございました。
]]>トラックバックでの応募方法
テーマにあった内容をトラックバッック！その際、バナーをあなたのトラックバック記事に掲載してください。
http://www.paramount.jp/mt2/mt-tb.cgi/162
J . 僕たちの時代設定は「新スター･トレック」の…
M. “難破船･ペガサスの秘密”よ
J. つまりライカーは、15年も秘密を抱えていた。物語の設定を言うと、 ある決断を迫られたライカーが仲間たちの協力で、過去の時代を垣間見るんだ。「エンタープライズ」の時代だ。理由はアーチャーが同じ苦境を経験したからだ。苦渋の決断さ。だから、アーチャーから学ぶんだ。僕たちが…
M. 結婚するずっと前よ。キスさえしない。ライカーとの仲は完全に終わってい た。私は異星人と付き合ってて、ウォーフと恋人になる前だわ。
J. 僕らは…。
M. 恋人のようね。
J. そう演じてる。
M. 許される範囲で触れ合ってるわ。ちょっとマズかった？
J. ハプニングだ。
M. 最近 放送上の規制が厳しいものね。ジャネット･ジャクソンの影響よ。
J. ああ ＮＦＬの事件だ。
M. 制服は嫌だわ。
J. 大嫌いだ。
M. これは昔からよ。
J. 着心地も変わらない。
M. 何度か こう思ったわ。“制服を着るのも これが最後”。だけど そのたびに こうして取材を受けてる。
J. “最後”なんてない。
M. そうよ。トロイ役も「ネメシス」が最後だと思ってたけど、また演じることになった。だけど少し変な気分ね。だって自分の中ではトロイと決別していたんだもの。演じる人物の死は関係ないわ。デニスなんて２回 死んでる。
J. データもだ。
M. そうよ、データも死んだけど番組に出演してる。
J. つまり、ＳＦならではだ。
M. お陰で 24世紀の私たちも「エンタープライズ」に登場できた。スコットたちの話ならジョナサンが。
J. スコット･バクラは立派なリーダーだ。まずはユーモアのセンスがある。 仕事に対し真剣だが深刻にはならない。現場を盛り上げてる。僕たちの現場と 雰囲気が似てるね。大勢が和気あいあいとやっている。
M. 私たちの現場ほどうるさくはないわ。
J. 話が続くこと、そうだろ？
M. 「エンタープライズ」の最終話に参加できてよかった。出演者たちの友情が続くといいと思うわ。だって 彼らはみんな私たちのように仲がいいもの。番組が終わった後も一時代を共にした仲間と会えるって素敵なことよ。私たちなんて今でもパーティーで会うと、他の出席者そっちのけで昔の仲間が集まってしまうの。本当の友達なら友情はいつまでも続くわ。
J. 昔とは変わった。
M. 私もよ。
J. ヒゲには白髪 髪は薄い。
M. 私もよ。
J. だから昔より撮影の準備に時間がかかる。
M. “昔の制服を着ろ”なんて恐ろしいわ。
J. 君は大丈夫。
M. ありがとう。でも年を取ったのは事実よ。若い俳優の中での制服姿は気後れするわ。
J. 物語の設定ではトロイとライカーは、ホロ･プログラムに絡んで登場するんだ。 そうすれば実体がないわけだから「エンタープライズ」の世界に影響を与えずに済む。つまり僕たちの歴史にね。外でファンが番組終了に抗議してた。
M. 終了が決まった時にやってほしかったわ。結局のところ「スター･トレック」はシリーズごとにファンが分かれているの。「エンタープライズ」にも独自のファンがいるわ。
J. 好きなシリーズ以外にはそれほど夢中ではないんだ。ある意味では巨大な分裂した家族だ。全シリーズのファンもいるけど。
M. ええ そうね。ただ「エンタープライズ」が特に好きなファンがいて、番組終了を悲しむわ。
＊ENT最終話「最後のフロンティア」ゲスト出演撮影終了直後に収録
]]>第4シーズンには素敵なゲストが出演しているわ。例えば トゥポルの母親役、ジョアンナ･キャシディ。第3シーズンまでと比べてみても素晴らしい俳優をゲストに迎えている。彼らのお陰で私たちの演技も高まっていいシーンや いい物語を撮ることができた。
シリーズが終わるのは悲しいわ。今は考えないようにしているけど、もうすぐみんなとお別れだもの。ここではみんな友達であり家族だった。とても切ないわ。
1つだけ選ぶのは難しいわ。多くの人と出会って多くの経験をしたもの。どれも印象深いことよ。
第4シーズンの中で私が好きなエピソードはトゥポルの母親が死んでしまう回ね。
トゥポルが母親を見つけた時のシーンは。私にとって特別なものよ。忘れられないシーンだわ。母親役のジョアンナに感謝してる。
トゥポル役が私に決まるまでに500人の女優をオーディションしたらしいわ。私のどこがよかったのかは分からない。きっと私が異星人っぽかったのね。当初 バルカン人の科学士官はトゥパウの予定だったの。結局 私の役はトゥポルになったけどトゥパウとは第4シーズンで会えたわ。トゥパウはバルカン人の重要人物で「宇宙大作戦」ではスポックと会うのよ。そんな人物との共演は緊張したけどやりがいがあったし、楽しかったわ。
精神的なつながりが大切なの。瞑想とか…。精神的なつながりを確認し、それを安定させることによって、怒りを抑えるの。それがバルカン人の本質ね。
私は「スター･トレック」に参加できて、具体的には「エンタープライズ」だけど、それだけで光栄よ。さらに ファンの記憶に残ることができたら大変な栄誉だわ。ラジオ番組でインタビューを受けた時のことよ。反響がすごかった。電話や数百通のEメールで回線がパンク状態になったの。とても感動したわ。電話やメールを通じてファンが番組に寄せる情熱が分かったからよ。
番組にとってファンの応援というのは、とても大切なものだもの。ファンに対しても敬意と感謝の気持ちを抱いているわ。そして人生の一部まで捧げてくれるほどファンに愛される番組に出演できて、ほんとうにうれしいわ。
]]>彼の脚本は人物の描写に深みがあるし、物語の展開も面白いの。思ってもいなかったからこれは うれしい驚きよ。彼の脚本で演じるのは本当に楽しいわ。
＊ENT最終話「最後のフロンティア」撮影終了直後に収録
]]>とにかく、これだけは言えると思う。それは 我々エンタープライズのクルーが惑星連邦の礎（いしずえ）を築くということだ。僕の役は その中心人物だ。
僕たちは4年にわたって航海を続け その間に多くの異星人と出会った。僕たちの航海が終わる時、きっと誰もが こう思うよ。
“カークとスポックの時代までに人類が歩んだ道のりを知ることができた”
「宇宙大作戦」のDVDを買ったら 楽しさ倍増だね。惑星連邦の話が出ても手に取るように分かる。
]]>第3シーズン後に終わっていたらもっと つらかったと思うよ。第4シーズンの撮影ではこれが最後になるだろうとみんな うすうす感じていた。だからこそこの最後の機会に感謝している。
シリーズが短命に終わったことへの複雑な気持ちもあるよ。“4年しかやらなかった”“もっと続くはずだったのに”とね。でも それを上回る満足感もあるんだ。素晴らしい4シーズンを作り上げたと思ってる。それに多くの人と長いこと一緒に仕事ができた。とても感慨深いよ。
この4年の間にはそれぞれの人生に様々なことが起こったが、お互いにそれを身近に見てきたんだ。
]]>最後の数話は とにかく派手なエピソードになるよ。スケールの大きな話で「宇宙大作戦」の時代が絡んでくるという展開だ。つまり「宇宙大作戦」以前の空白の時代を埋める物語になる。そして最終話では「新スター･トレック」も絡んでくる。驚きの展開でみんな喜んでくれると思うよ。素晴らしいエピソードだ。
「スター･トレック」のテレビシリーズは僕たちを最後に39年の航海を終える。“ひとまずは…”だけどね。だが同時に 僕たちは宇宙を航海した最初の船だ。つまり僕たちは最後でありながらテレビシリーズすべての最初でもあるんだ。とてもやりがいのある設定だよ。
最終話には希望や楽しさがあふれているが心を揺さぶられる出来事も起きる。詳しい内容は言えないがとにかく素晴らしい話だよ。未来への いい船出だと思う。
]]>SF番組を作る時、そこには常にファンもいるんだ。だからファンの要望に応えることは作り手の願いでもある。番組の対象がはっきりしているからね。
ファンの要求は多いけれど、作り手はそれに応え、ファンを喜ばせたいと思う。そのつながりは独特で他のジャンルとは違う。刑事もの、 法律もの、 医療ものなどとは本質的に異なるんだ。
つまりSF番組の作り手は、ファンと一緒に想像と夢の世界に入っていく。そして心の奥深くでつながり、魂のレベルで絆を結ぶ。「スター･トレック」もそういう番組だ。僕たちもその責任を果たせたと思うよ。
＊ENT最終話「最後のフロンティア」撮影終了直後に収録
]]>2006年12月25日を持ちまして“スター・トレック40周年記念ブログ トラックバック＆コメントキャンペン”を終了いたしました。たくさんのご応募ありがとうございました。
]]>テーマにあった内容をトラックバッック！その際、バナーをあなたのトラックバック記事に掲載してください。
http://www.paramount.jp/mt2/mt-tb.cgi/162
2006年12月25日を持ちまして“スター・トレック40周年記念ブログ トラックバック＆コメントキャンペン”を終了いたしました。たくさんのご応募ありがとうございました。
]]>テーマにあった内容をトラックバッック！その際、バナーをあなたのトラックバック記事に掲載してください。
http://www.paramount.jp/mt2/mt-tb.cgi/161
☆Taku 「うちの父親がオリジナル・シリーズを見てて、その姿を僕が見てて。僕は僕で、青春時代というか思春期に『新スター・トレック』を見てたんです。うちの家族は二代にわたって《スター・トレック》ファンなんですよ」
矢島 「そうなんですか・・・ということは、オリジナル・シリーズは再放送で見てらっしゃる？」
☆Taku 「そうですね。それと映画版で」
矢島 「最初の放映時はまだ小さかったでしょ？」
☆Taku 「いえ、僕は一九七四年生まれだから……」
矢島 「ああ、生まれてないのか！」
☆Taku 「僕は英語しゃべれるんですけど、いつも吹き替えで見るんですよ。だから逆に、日本語吹き替え版の声が本物の声だっていう意識がどこかにあって、海外の俳優さんたち本人のインタヴューなんかを見てると違和感があるんですよね」
矢島 「そんなもんですかねえ」
☆Taku 「これは本当に、日本語吹き替えで見る人に与えられた特権だと思います。いっぺんに二人のファンになれる、俳優さんと声優さんの両方を楽しめるという」
麦人 「矢島さんとは劇場用で共演してますよね。『ジェネレーションズ』で」
矢島 「よく覚えてるねえ」
麦人 「いや、あれは覚えてますよ。初めてカークとピカードが二人とも出てくる映画ができたっていうんで」
☆Taku 「二人のやり取りがすごく好きですよ、卵焼いてるシーンとか」
麦人 「ありました、ありました。あれはどっちかというと、カークの世界にピカードが飛び込んでいくっていう設定でしたね。もう十一年前か……」
矢島 「麦人さんたちは、ある意味で幸せだよね。《スター・トレック》の吹き替え始めたのは、VTR時代になってからでしょ？」
麦人 「そうですね」
矢島 「だから、それだけゆとりがある。内容を理解して、きちっとその役を作るんだっていう姿勢でやってらっしゃいますよね。僕の時代は絶体絶命でいつもやってましたから。十五分なら十五分録りっぱなし、それが一ロールです。温かいディレクターはちゃんと十五分でやってくれたけど、三十分ロールで録音する残酷なディレクターもいたから。三十分ロールの最後のほうでトチろうものなら、また最初から録り直さなくちゃならない。もうそろそろ編集可能にはなってきてたんだけど、その過渡期ですね。僕はどちらかというと古い習慣の中で仕事してましたから、とにかく無事に済めばいい、意味を考えているよりも自分のセリフをきちっと言おう、と。だから僕が《スター・トレック》を見直したのは、つい最近でしたから、言ってみれば」
一同 「へえ～」
矢島 「最初、僕はシンパシーを感じませんでした。むしろ荒唐無稽に感じられるわけですよ。セットもちゃちいしね。物好きな人たちが未来の話を学芸会でやってるのか？ という感覚ですよ。昭和四〇年代っていうのは、社会的にもSFが広く受け入れられてはいませんでしたからね。もちろん、そういうファンはたくさんいらしたんでしょうけど。僕は、そういうものから非常に遠い所で生きてましたから。第二次ブームになってきて、“え、あのシリーズが!?”と思った。それで、一つ一つのエピソードについて後から見直して、“あ、これは面白い”とかね。つまりファンから学んだようなものですよ。ああ、《スター・トレック》ってこんなに深かったのかって、もう初老の頃になって気づかされた」
]]> ・・・続きは『SFマガジン』10月号（早川書房より絶賛発売中）にて！ジョナサンがプロデューサーのリック・バーマン（Rick Berman）に監督をしたいって申し出た時、リックはジョナサンのために、いわゆる「スター・トレック大学」を開講してくれた。それは、撮影現場にできるだけ長時間いて、ほかの監督の仕事ぶりの見学や、編集室での編集作業見学、やさまざまな打ち合わせへの参加、音付けのセッションの見学という授業があった。この「スター・トレック大学」を履修したジョナサンが、見事監督デビューを果たし、成功したのを目の当たりにした私はとても勇気づけられた。
そして、第５シーズンの終わりに、私もリックのオフィスに行って、監督をしたいって申し出たんだ。リックは、「監督をしたいって言って来るのをずっと待っていたよ」って言ってくれて、「スター・トレック大学」を開講してくれた。３，４カ月ほど履修した後、監督デビューが決まったよ。
]]>でも、本当にこの｢もう一人のウィリアム・ライカー｣には悩まされたよ。ライカーを演じる俳優は一人しかいないから、さまざまなトリックを考えて、本当にライカーが二人いるように見せなければいけなかったうえに、それが面白いものではないとダメだったからね。ライカーが、吹き終わったトロンボーンを床に置いて去ると、二人目のライカーがやってきてそれを吹くというネタや、ポーカーをしようとしてテーブルに付くライカーのイスを別のライカーが引いてあげるシーンとかがそうだよ。特殊視覚効果をどう入れるかを頭にいれながら演出・撮影していかなきゃいけなかったから、とても大変だった。どこまで代役を使い、体のどの部分までをカメラに収めるかを計算して撮影しないと、後でうまくつながらないからね。
]]>