明日なき撤退
A Time to Stand | 宇宙暦：Unknown
宇宙艦隊の戦死者は増える一方であるため、シスコはディファイアントの指揮を離れ、別の船を与えられることになった。ジェム・ハダーの攻撃機である。その危険な任務で、シスコは宇宙艦隊の船から攻撃を受けてしまう！
洞窟の密約
Rocks and Shoals | 宇宙暦：51107.2
惑星に墜落したシスコたちは、ジェム・ハダーに捕らえられた。彼らのリーダーであるヴォルタ人は負傷しており、ベシアはその治療を行うよう命じられる。しかし、凶暴なジェム・ハダー兵士たちをコントロールできるホワイトが底をついていたため、ヴォルタ人は全員の命が危ういことを恐れていた。
過去を越えた絆
Sons and Daughters | 宇宙暦：Unknown
マートク将軍が補充した兵士の中に、ウォーフの息子アレキサンダーがいることを知って、ウォーフは驚いた。アレキサンダーが兵士として未熟で、船の笑い者になっていることに対して、ウォーフは行動を起こす。
レジスタンスの苦悩
Behind the Lines | 宇宙暦：51149.5
シスコにかわってダックスがディファイアントの指揮をとっている頃、キラ、オドー、ロムは、カーデシアがワームホール前の機雷原を撤去するのを妨害しようとしていた。ところがキラの努力は、彼女の親友によって台無しとなり、キラは大きなショックを受ける。