憎悪を越えて
Wrongs Darker than Death or Night | 宇宙暦：Unknown
デュカットからの個人的なメッセージを受信したキラは、時間をさかのぼって、カーデシアが占領していた当時のDS9に向かった。そこでキラは母親のショッキングな秘密を知ってしまう。
記憶なきスパイ
Inquisition | 宇宙暦：Unknown
DS9の士官がドミニオンに情報を流しているという指摘があって、ベシアはセクション31に身柄を拘束される。それは艦隊情報部の秘密部門であった。
消された偽造作戦
In the Pale Moonlight | 宇宙暦：51721.3
戦争に勝利するためにはロミュランの参戦が必要であることから、シスコはガラックを使って、ドミニオンがロミュラスへの侵攻を計画しているという証拠を偽造する。ところが、ロミュランの議員は、その偽造作戦にだまされなかった。
心をつなぐホログラム
His Way | 宇宙暦：Unknown
シアは新しいホロスイート・プログラムの"ヴィック・フォンテーン"をお披露目した。ヴィックは1960年代の歌手で、恋に悩む者のよき相談相手である。オドーはそのプログラムを借りて、キラを口説く練習をする。