トレリウムD
The Xindi | 宇宙暦：Unknown
謎の種族ズィンディを捜し求めるアーチャーたちは、冷酷な異星人鉱山長の協力を得て、不気味な証拠物を手に入れた。一方、リードは、エンタープライズ号に新たに乗船した軍事部隊の士官と衝突する。
オサーリア人の襲撃
Anomaly | 宇宙暦 : Unknown
デルフィック領域の恐るべき空間異常によって機能を停止したエンタープライズ号は、あくどい略奪で機材を奪われた難破船に遭遇した。そして間もなく、盗賊団はアーチャーたちに近づいてきた。
突然変異
Extinction | 宇宙暦 : Unknown
ズィンディ船の手がかりを求めて、ジャングルの惑星を捜索したアーチャー、リード、ホシは、肉体を原始的な生物に変身させてしまうウイルスに感染した。エンタープライズ号は、そのウイルスを根絶しようとする異星人船に脅迫される。
美しき潜入者
Rajiin | 宇宙暦：Unknown
ズィンディ評議会が地球人の脅威への対抗策を議論している頃、アーチャーはズィンディの後を追って小さな市場を訪ね、謎めいた怪しい女に出会う。それはラジーンという名の美しい奴隷だった。