幽霊船
Impulse | 宇宙暦：Unknown
エンタープライズ号は、デルフィック領域で遭難したバルカン船からの救難信号を受信した。その船に乗り込んだアーチャーたちは、正気を失ったゾンビのようなバルカン人たちに襲われる。その船の中で、トゥポルにも同じような症状が出てきた。
孤独な亡命者
Exile | 宇宙暦 : Unknown
アーチャーたちが、空間のひずみを引き起こしている謎の球体を調べていた時、ホシは強力なテレパシーの呼びかけを受けた。それは、ズィンディの居場所への航路を教えてもよいというものだった。しかし、ホシにとって、その情報はあまりにも高くついた。
兵器工場潜入
The Shipment | 宇宙暦 : Unknown
アーチャーは、ズィンディ毛長族の工場コロニーに潜入し、地球攻撃兵器に用いられた物質を発見した。しかし、ズィンディ爬虫類族の戦艦がやって来たことから、アーチャーは毛長族のリーダーに協力を求める。
留められない記憶
Twilight | 宇宙暦：Unknown
12年後の未来、アーチャーは、ズィンディが地球人の撲滅を続けていて、人類はわずか6000人ほどしか残っていないことを知った。アーチャーは記憶を長く留められない病気だったが、トゥポルはその病気の治療法を見つけた際に、過去を変えられることに気づいた。