ウエスタン
North Star | 宇宙暦：Unknown
デルフィック領域の惑星上に、地球人が19世紀のウエスタン・スタイルの暮らしを営んでいる入植地が見つかった。ところが、入植者たちの異星人の扱い方にアーチャーはショックを受ける。
ライサリア砂漠幼虫
Similitude | 宇宙暦 : Unknown
致命的な傷を負ったトリップの命を救うために、フロックスは、患者のクローンを作って、それからの臓器移植を試みようとする。ところが、多感で知的なクローンの若者は、なぜトリップを救うために自分が死なねばならないかを理解できない。
デトロイト2004
Carpenter Street | 宇宙暦 : Unknown
時間移動する情報員ダニエルスがアーチャーの前に現れた。ズィンディのグループが過去の地球で兵器を作っているという。アーチャーとトゥポルは、ダニエルスの手助けで過去にタイムトラベルし、2004年のデトロイトに潜入した。
選ばれし領域
Chosen Realm | 宇宙暦：Unknown
故障した船から異星人の巡礼者集団を救出したところ、彼らは自分たちの命を犠牲にしてエンタープライズ号を破壊すると脅迫し、船を乗っ取ってしまった。恐るべきことに、彼らは一人のクルーを犠牲にするよう要求した。