復讐のフェレンギ星人
The Battle | 宇宙暦：41723.9
フェエンギ星人デイモンは《友情の証》として以前ピカードが指揮したUSSスター・ゲイザー譲渡を申し出る。しかし艦に接近するにつれ、原因不明の頭痛がピカードを襲う…。
死のゲーム
Hide & Q | 宇宙暦：41590.5
シグマ3号星で起きた鉱山事故の救援活動に向うエンタープライズの前にまたしても、"Q"が立ちはだかる。今回はライカー副長にテストをしようとするが…。
夢の人
Haven | 宇宙暦：41294.5
ディアナの母であり銀河連邦大使のラクサナ・トロイが惑星ヘイブンに寄港中のエンタープライズに乗り込む。一方、かつて細菌戦争で全滅したタレラ人の生き残りがヘイブンに接近していた…。
宇宙空間の名探偵
The Big Goodbye | 宇宙暦：41997.7
外交儀礼の細部に正確にこだわる昆虫型異星人ファラーダ人との交渉に臨むピカードたちは、発音練習の合間にホログラム・デッキで気分転換を図ろうとするが…。