バースライト・後編
Birthright, Part II | 宇宙暦：46579.2
ウォーフは、情報屋の言葉にしたがって、モーグが住むという星に向かった。しかし、そこはロミュランが管理するクリンゴンの収容施設で、ウォーフは捕えられてしまう…。
謎の潜入者
Starship Mine | 宇宙暦：46682.4
エンタープライズ号はオーバーホールのために、基地のドックで、バリオン粒子の除去作業を行うことになった。その作業は人体に有害なために、全員が船から出なければならない。ところが、ピカードは不審な集団を発見し、彼らと共に船内に閉じ込められてしまう…。
ギャラクシー・ロマンス
Lessons | 宇宙暦：46693.1
ピカードは、趣味の楽器の演奏を通じて、新任の科学士官ネラ・ダレン少佐と親密な仲になる。しかしピカードはダレン少佐を特別扱いせず、危険な上陸任務に派遣する…。
命のメッセージ
The Chase | 宇宙暦：46731.5
ピカードは、かつての恩師から、考古学の調査旅行に同行するよう、誘いを受けた。しかし船を離れられず、恩師は一人で考古学の大発見を確かめに行く。ところが恩師が乗ったシャトルは攻撃を受けて大破。大発見の謎だけが残った…。